0
Under review
sabbam 2 months ago • updated by Morevna Project 2 months ago 4

Перевести SO (Stacking Order) как ПР (Порядок Расположения)

Under review

Есть дикая идея заменить это на "Z" (типа "глубина по оси Z"). Это по крайней мере имеет аналогии с другими программами.

Разумно, но вот как перевести "Z position"?

Тогда уж "Порядок наложения", но аббревиатуры (типа ПР, ПН) ничего не скажут пользователю без разъяснений.

Разумно, но вот как перевести "Z position"?

Мда. хороший вопрос. Может "глубина"?